സൂഫി സാഹിത്യത്തിലെ പ്രഥമസ്ഥാനീയനാണ് മൌലാനാ ജലാലുദ്ദീന്‍ റൂമി.നൂറ്റാണ്ടുകളെ അതിശയിപ്പിക്കുന്ന അംഗീകാരവും പ്രശസ്തിയും റൂമിയോളം അവകാശപ്പെടാവുന്ന മറ്റൊരു പേര്‍ഷ്യന്‍ കവി ഇല്ല.നിരവധി ലോക ഭാഷകളില്‍ വിവര്‍ത്തനങ്ങളിലൂടെ പ്രചരിക്കുന്ന ഷംസ്-ഇ-ടബ്രിസ്,മസ്നവി എന്നീ ബൃഹദ് സമാഹാരങ്ങളാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന കൃതികള്‍ .
ഇവിടെ ഞാനുമൊരെളിയ ശ്രമം നടത്തുന്നു
Saturday, November 7, 2009
കണ്ണാടി
നിന്‍റെ ഹൃദയം എന്നാണോ അഹംഭാവത്തില്‍നിന്നും മുക്തമാകുന്നത്, അന്നുനിനക്ക് നിന്‍റെ ശാശ്വതനായ പ്രിയനെ ദര്ശിയ്ക്കാനാവുന്നു. കണ്ണാടിയില്ലാതെ നിനക്ക് നിന്നെ കാണാന്‍ സാധ്യമല്ല. നീ നിന്‍റെ പ്രിയനെ നോക്കൂ, ഏറ്റവും തെളിച്ചമുള്ള കണ്ണാടിയാണവന്‍ .
Kannadikal... Kazcha ...!
ReplyDeleteManoharam, Ashamsakal...!!!